香港特別行政區政府及有關機構電話簿

本網頁可讓您搜尋政府各決策局/部門及有關機構的職員或查詢電話號碼

最後更新: 27/07/2025

規劃署
部門行政部
翻譯組

翻譯組

地址	香港渣華道333號北角政府合署18樓
辦公室電話	2231 5052
傳真	2536 4046

翻譯組
地址香港渣華道333號北角政府合署18樓	辦公室電話 2231 5052	傳真 2536 4046

姓名	職位	辦公室電話	電郵
姓名葉麗芳女士	職位高級法定語文主任 1	辦公室電話 2231 5043	clfyip@pland.gov.hk
電郵 clfyip@pland.gov.hk
姓名黃敏思女士	職位高級法定語文主任 2	辦公室電話 2231 5040	nmswong@pland.gov.hk
電郵 nmswong@pland.gov.hk
姓名祁佩煒女士	職位高級法定語文主任 3 (自2.7.2025起兼任二級法定語文主任 1 至另行通告)	辦公室電話 2231 5091	apwki@pland.gov.hk
電郵 apwki@pland.gov.hk
姓名吳凱盈女士	職位一級法定語文主任 1	辦公室電話 2231 5059	chyng@pland.gov.hk
電郵 chyng@pland.gov.hk
姓名李潔明女士	職位一級法定語文主任 2	辦公室電話 2231 5041	vkmli@pland.gov.hk
電郵 vkmli@pland.gov.hk
姓名梁明慧女士	職位一級法定語文主任 3	辦公室電話 2231 5047	imwleung@pland.gov.hk
電郵 imwleung@pland.gov.hk
姓名簡至信先生	職位一級法定語文主任 4	辦公室電話 2231 5048	ccskan@pland.gov.hk
電郵 ccskan@pland.gov.hk
姓名林曉蓉女士	職位一級法定語文主任 5	辦公室電話 2231 5049	chylam@pland.gov.hk
電郵 chylam@pland.gov.hk
姓名葉潁怡女士	職位一級法定語文主任 6	辦公室電話 2231 5046	swyyip@pland.gov.hk
電郵 swyyip@pland.gov.hk
姓名楊慧欣女士	職位一級法定語文主任 7	辦公室電話 2231 5053	kwyyeung@pland.gov.hk
電郵 kwyyeung@pland.gov.hk
姓名周鴻傑先生	職位一級法定語文主任 8	辦公室電話 2231 4320	jhkchow@pland.gov.hk
電郵 jhkchow@pland.gov.hk
姓名蔡奕軒先生	職位一級法定語文主任 9	辦公室電話 2231 5054	jyhchoi@pland.gov.hk
電郵 jyhchoi@pland.gov.hk
姓名林詩敏女士	職位一級法定語文主任 10	辦公室電話 2231 5045	jsmlam@pland.gov.hk
電郵 jsmlam@pland.gov.hk
姓名譚淇尹女士	職位一級法定語文主任 11	辦公室電話 2231 5050	kkwtam@pland.gov.hk
電郵 kkwtam@pland.gov.hk
姓名職位懸空	職位二級法定語文主任 1 (自2.7.2025起由高級法定語文主任 3 兼任至另行通告)	辦公室電話 2231 5042
電郵
姓名劉泳琳女士	職位二級法定語文主任 2	辦公室電話 2231 5080	ewllau@pland.gov.hk
電郵 ewllau@pland.gov.hk
姓名李曉燕女士	職位二級法定語文主任 3	辦公室電話 2231 4352	ahyli@pland.gov.hk
電郵 ahyli@pland.gov.hk

備註:

1. 如果在香港以外地方致電的話，請在電話號碼之前加撥地區號碼「852」（不適用於駐海外辦事處）。
2. 如果想查看更多資料，請在該職員名字/詢問處上點擊。
3. 本網站的所有資料均由有關決策局/部門及有關機構提供和更新。